الا پذیرفت که جشن تولد بهترین دوستش جین را میزبانی کند، اما پس از انبوه نوشیدنی های ریخته شده نتوانست خود را مجبور به ترک آپارتمانش کند. وقتی گروه به میخانه می‌روند، وقتی جیک به داخل می‌رسد، او به عقب برمی‌گردد تا یک تعمیر سریع انجام دهد. دوست پسر سابق جین، جیک. لهو برای دانلود فیلم سوپر گلشیفته مدت طولانی اما غیر قابل انکار است. جیک که آنجا ایستاده، با پیراهن لک زده و لبخند احمقانه‌اش، اقرار می‌کند که الا تنها دلیلی است که امشب بیرون است. ذهن او بین چقدر خوب به نظر می رسد جیک، دوستی او با جین، نگاه جیک به او و داغ بودن جیک... الا نمی تواند به مبارزه با انرژی بین آنها ادامه دهد.