کودی استیل و الیور فلین در کنار استخر در حال استراحت هستند در حالی که دوست دخترشان بیکینی می‌پوشند. زمانی که جاسمین گری و کلویی تمپل به بیرون برگشتند و دست در دست هم راه می رفتند، الیور قبلاً بیهوش شده است. آنها خودشان را در بیرون راحت می کنند و لوسیون برنزه کننده خود را روی بدن یکدیگر پخش فیلم گلشیفته سکس می کنند در حالی که کودی در حال تماشای ساعت است. با خم شدن به داخل، از یک بوسه طولانی لذت می برند در حالی که دست هایشان منحنی های یکدیگر را تشخیص می دهد.