چارلی رید به خارج از کشور سفر می کند تا فیلم سوپر سکسی گلشیفته فراهانی با کسی ملاقات کند که ممکن است به زودی مدت ها پیش ناپدید شود. وقتی رسیدم و رو در رو با ریکی راسکال روبرو شدم، درختان خانوادگی را با او مقایسه کردم. سپس به حمام می‌پرد تا خاک سفرهایش را پاک کند. وقتی ریکی صدای دوش را می‌شنود، در را باز می‌کند تا حوله‌ای را به چارلی بدهد و در عین حال مطمئن شود که چارلی می‌داند چقدر داغ است. او منتظر می ماند تا چارلی به اتاق نشیمن عقب نشینی کند تا شجره خانواده ای را که تازه پیدا کرده و تأیید می کند که آنها اصلاً با هم مرتبط نیستند را به او نشان دهد.