کنا، بهترین دوست پدرش و اکنون نیز رئیس، می‌دانست که استرلینگ از نظر فنی ممنوع است. اما پویایی نیرو... او را هیجان زده کرد. به او احساس قوی بودن بدهید و او بود. وقتی کولر گازی در یک روز گرم تابستان خاموش می‌شود و هیچ جلسه‌ای با مشتری برنامه‌ریزی نشده است، کنا و استرلینگ تصمیم می‌گیرند تا یک یا دو لایه از کلیپهای سکسی گلشیفته لباس‌های وکیل فانتزی خود را بیرون بیاورند تا خنک شوند... تا زمانی که کارگر تهویه مطبوع بیاید. بی ضرر است، اینطور نیست؟