مدیر گروه کر، هالی رید و برادر ناتنی‌اش لوگان لانگ دستور گرفتند که آواز را تمرین کنند، حتی اگر لوگان بیشتر به بازی فوتبال علاقه داشت. لوگان که تصمیم می گیرد مشکل ایجاد کند، پشت هیلی زانو می زند و لباس او را بلند می کند تا بتواند به سوراخ لعنتی در میله فرود برخورد کند. وقتی پدر گروه کر لوگان را در حال بازیگری دستگیر کرد، به او گفت که یک گوشه بنشیند و کلاه نادرستی بر سر بگذارد. لوگان برای اینکه منصرف نشود، بلند می شود و پس از بازگشت پدر گروه کر، مستقیماً به سراغ هیلی می رود. به زودی، هیلی روی زانوهایش نشسته و لوگان سوراخ لعنتی خود را از پشت سکس گلشیفته فراهانی جدید بلند می کند. وقتی لوگان روی صندلی می‌نشیند، هیلی خوشحال می‌شود که چوب لعنتی‌اش را تا زمانی که کاملاً به چوب می‌چرخد لغزند. در حالی که پدر گروه کر غافل می ماند، باسن او به هم برخورد می کند و ساییده می شود. وقتی برای مالیدن کلیشه‌اش پایین می‌آید و خودش را تمام می‌کند، سخت می‌شود که آهنگی را که قرار است بخواند بدون اینکه اجازه دهد او به اوج برسد، ادامه دهد. هیلی روی صندلی نشسته، آن را پست می کند.