امیلی در اتاق نشیمن الکسیس مهمانی رقص خود را برگزار می کند و یک فیلمسکسیگلشیفتهفراهانی آشفتگی کامل ایجاد می کند! امیلی بی خیال است، با شورت قرمز، تور ماهی و بوآ دزدیده شده الکسیس در اتاق نشیمن می رقصد! امیلی به طور موقت با الکسیس می ماند و او یک اسپویلر است که برای بهداشت احترام چندانی قائل نیست. الکسیس به خانه می آید و امیلی را در حال رقصیدن در اتاق نشیمن نشان می دهد - اتاق شبیه یک بچه خوک است، اما الکسیس ایده دارد که امیلی چگونه آن را جبران می کند.