امیلی با تعدادی از دوستان دانشگاهش در یک استراحتگاه والیبال است. او علاقه زیادی به مربی دارد اما آن را برای خودش نگه می دارد. پس از یک شب سرگرمی و شایعات، املی یک سفر خرید یک روزه برای روز بعدی ترتیب می دهد. وقتی زمان رفتن فرا می‌رسد، املی وانمود می‌کند که حالش خوب نیست - همه اینها کلیپ های سکسی گلشیفته فراهانی به نام این است که با مربی خلوت کند.