کوری چیس دوباره ازدواج می کند و ناتان برونسون را به عنوان پسر خوانده دارد. ناتان برای این مامان بیدمشک رویاپردازی خیلی خوشمزه است. کوری متوجه می شود که ناتان یک بار او را مسخره می کند، اما به سخنرانی او گوش می دهد و شروع به کمک در خانه می کند. بعداً، وقتی کوری در حمام به سراغ ناتان می رود، متوجه می شود که او زنی است که نیازهایی دارد و شوهرش زیاد در اطراف نیست. او لزوماً قصد ندارد نیتان را با لباس زیر شفاف اغوا کند، اما وقتی می بیند که او دوباره آن را خراب می کند، از او می خواهد. او یک هدیه روز مادر برای او گرفته است: مرطوب کننده و یک مسواک برقی که او احساس خوبی نسبت به آنها دارد. هنگامی که کلیتوریس او را به دامان او می اندازد، و در پاسخ به اصرار او، کوری به ناتان می گوید که نزدیک شود و تماشا کند که او به او نشان می دهد که مسواک ارتعاشی چه کاربردی دارد. شورتش را کنار می‌کشد و اسباب‌بازی را داخل فرج پرمویش فرو می‌برد. به دستور مادر، ناتان خم می شود و شروع به لیسیدن بیدمشک کوری می کند و از زبان و انگشتانش برای تکمیل گلشیفته فراهانی سکسی ارتعاشات استفاده می کند.