کانی داچ و تیم امروز در راه لایپزیگ هستند تا یک دختر داغ برای کار پیدا کنند. دختر توریستی Ornella Morgan با او برخورد می کند. او یک نوجوان اهل چک است و به شدت به دنبال یک اتاق خوابگاه رایگان است. به عنوان یک استاد، کانی و تیم به او پیشنهاد کردند که با آنها در آپارتمانشان بماند. او سرانجام موافقت کرد و اندکی پس از آن، دیک کانی با آلوی شیرین خود سوار شد تا زمانی که بار خود را شلیک کرد. اما چه کسی از اینجا ساک زدن گلشیفته فراهانی فریب خورده است؟