کدی با دوستش سه نفره چک می‌کند تا مطمئن شود که هر دو با او به خانه می‌آیند، در حالی که شارلوت دوش می‌گیرد و بیدمشک کوچکش را نیز وارد می‌کند. برای پیوستن سگس گلشیفته فراهانی به او در حمام، او به سرعت به زانو افتاد و هر اینچ بزرگتر از دوست پسرش مکید و خم شد تا گودال‌های خوبی از گوشت را در اعماق خود بیاورد و تقدیر بیشتر در بیدمشک داغش بیفتد.