چاک در ساعت 4:20 با مشاور املاک بلوند، کارلا کخ، خانه ای دارد. کارلا چاک را برای گردش در خانه می برد و توضیح می دهد که او از وینیپگ به کالیفرنیا نقل مکان می کند زیرا به عنوان یک پرورش دهنده درخت افرا، نوع جدیدی از درخت ترکیبی را اختراع کرد که در آب و هوای گرم تر رشد می کند. این حکایت کارلا را به یاد یک دوست قدیمی دانشگاهی می اندازد، کسی که می تواند با حرکتی به نام Manitoba Vortex واقعاً بیدمشک خود را خوشحال کند! چاک به خوبی در حرکت مهارت دارد، بنابراین کارلا سینه های آویزان او را از تنش در می آورد، لب هایش را بیرون می دهد و از او می خواهد که روی آن ها پایین بیاید. هنگامی که چاک از گذشته به پورن گلشیفته فراهانی کارلا ضربه می زند، او خروس او را می مکد، سپس با بیدمشک او رابطه جنسی برقرار می کند و الاغش را فرو می برد. کارلا با اشتیاق زیاد و صحبت های کثیف زیاد با چاک رابطه جنسی برقرار می کند، سپس بوته ها و تمام بدنش را سرزنش می کند.