شارلوت ساینز و کلئو کلمنتاین توپ را در دفتر رها می کنند و رئیس از آن خسته شده است. او باید آنها را رها کند. اما از آنجایی که دختران و فاحشه های سکسی هستند، چنان ترفندی در دامن کسب سکسهای گلشیفته فراهانی و کار خود دارند که هیچ مردی نمی تواند در برابر آن مقاومت کند.