شانل هارت و ویتنی رایت، هر دو عضو انجمن، مشغول رسیدن به فینال هستند. اما او بیش از حد خسته است و ویتنی مجبور است با چند دختر همخوانی دیگر برسد. وقتی از او می‌پرسد که آیا شانل می‌خواهد با استراحت بیاید، شانل تردید می‌کند و می‌گوید در عوض در خانه می‌ماند. پس از برخی تحریکات ملایم از سوی ویتنی، فاش شد که شانل کمی با یکی دیگر از اعضای انجمن قرار گرفته است. ظاهراً آن دختر یک بار شنیده است که شانل در حال خودارضایی است و از این موضوع بدبو شده است. با این حال، همان دختر همیشه شریک زندگی خود را به خانه می آورد و هرچه می خواهد سر و صدا می کند! ویتنی با چانیول ژست می گیرد و فکر می کند کلیپ سکس گلشیفته فراهانی که دختر دیگر در انجمن اجتماعی احمق است، اما او هنوز باید بیرون بیاید. شانل همچنان تصمیم گرفت در خانه بماند و به جای آن درس بخواند و مدت زیادی نگذشت که ویتنی او را در آرامش ترک کرد. وقتی ویتنی رفت، شانل از این فرصت نادر استفاده می‌کند تا کمی سرگرم شود.