چاد و دخترش در وقفه هستند زیرا دخترش فکر می کند که او به او خیانت می کند. حقیقت این است که چاد هرگز به او خیانت نکرد، اما او فکر می‌کند که اگر قرار است او را به خاطر این موضوع سرزنش کنند، ممکن است او سکس شقایق فراهانی را نیز سرزنش کنند، بنابراین با یکی از دوست دختران پرمشغله دخترش، ناتاشا نس، ارتباط برقرار می‌کند.