کیسی کالورت به شدت برای ملاقات با رئیسش آماده می شود که رقیب او در دفتر، میا مالکوا، به دیدن او می آید. کیسی همیشه مشکوک بوده که میا نه تنها با او رابطه جنسی دارد، بلکه با او نیز رابطه جنسی داشته است! خانم کالورت خیلی زود متوجه می شود که خانم مالکوا فقط برای اغوای او به دفتر او نیامده است، بلکه برای اینکه ایده های او را برای ملاقات بعدی آنها بدزدد! طولی نمی‌کشد که متوجه می‌شوید این یکی دیگر از ترفندهای زیبای میا برای زدن فرش کون گلشیفته کیسی است، بنابراین این دو شلخته اداری - با منحنی‌های جذاب، سینه‌های جذاب و گربه‌های تنگ!